Skip to content

La colle UHU

May 22, 2011

La colle UHU

par Dalila Daoudi

Once upon a time there were Three Bears, who lived together in a house of their own, in a wood. One of them was a Little, Small, Wee Bear; and one was a Middle-sized Bear, and the other was a Great, Huge Bear. They had each a pot for their porridge; a little pot for the Little, Small, Wee Bear; and a middle-sized pot for the Middle Bear, and a great pot for the Great, Huge Bear. And they had each a chair to sit in; a little chair for the Little, Small, Wee Bear; and a middle-sized chair for the Middle Bear, and a great chair for the Great, Huge Bear. And they had each a bed to sleep in; a little bed for the Little, Small, Wee Bear; and a middle-sized bed for the Middle Bear, and a great bed for the Great, Huge Bear.  The Golden Goose Book – L. Leslie Brooke, London 1905.

____

Quand on était petit, à l’école, y’avait deux sortes de groupes: ceux qui utilisaient la colle UHU et ceux qui utilisaient la colle la moins cher. Maintenant on dit hard-discount. Le bâton de colle hard-discount ressemble au bâton de colle UHU mais ce n’est pas le bâton de colle UHU. Il y ressemble. Seulement. La couleur du tube tire vers le “orangé” contrairement au jaune vif bien distinct de la colle UHU. La technique de pose diffère également : en ce qui concerne les pro-UHU, chacun prenait son tube et disposait un point sur les extrémités de la feuille puis tournait le tube sur lui-même afin qu’il y ait assez de matière. Ils en mettaient peu, ça collait parfaitement et comme-ci ça ne suffisait pas ils reliaient les points entre eux afin de faire un carré, ils faisaient se croiser les diagonales et terminaient toujours par un serpent. Mais voilà que survenait un problème aux détenteurs de la colle hard-discount. Ils étaient contraints d’en mettre peu mais ça ne collaient pas alors ils frappaient la feuille pour que ça prenne. Ils voulaient en rajouter mais ils avaient toujours peur de voir leurs mères surgirent dans la classe en gueulant: “Mets pas toute la colle, ça coûte cher !”

Advertisements

Comments are closed.